Bolivia, país mestizo

Hace unos días, la cholita cochabambina que ilumina mis oscuros días leyéndome los periódicos bolivianos y el New York Times me sorprendió al darme a conocer una nota editorial de EL DIARIO intitulada “Exclusión del mestizaje en el censo”, donde nos revela que “el censo de población programado para la mitad del año en curso, excluye la identificación “mestizo” en la boleta censal”.

Mi comadre me pidió que le explicara la importancia de esa exclusión, lo cual me llevó a decirle: “eso quiere decir que para el censo no existimos los mestizos y que todos los bolivianos somos indios, o descendientes de indios pertenecientes a las 36 o más etnias que conforman el Estado Plurinacional que organizaron los actuales gobernantes”.

Indignada la cochabambina y mostrándome sus polleras me dijo: “¿o sea que yo no soy chola, mestiza cochabambina y tengo que figurar en el censo como descendiente de Mama Ojllo...?”.

Le pedí que no se enfadara porque así lo determinaron los creadores del nuevo Estado Plurinacional, Multicolor y Folclórico, empeñados en hacernos retroceder 500 años, o sea antes de la llegada de los españoles, del idioma castellano y de la fe cristiana.La bella cholita cochabambina nacida en Quillacollo, tierra de la Virgen de Urkupiña, donde aprendió Finanzas estudiando en la escuela de la life e inglés en el Centro Boliviano Americano de Cochabamba, seguía indignada, y tuve que explicarle con términos sencillos que todos los países del mundo son mestizos y también Bolivia; somos mestizos porque todos hemos asimilado culturas y costumbres de otros pueblos y razas y es por ello que todo hombre medianamente informado o culto hoy te habla de la globalización y de que el mundo se ha convertido en un pañuelo, un pañuelo de mujer, menos los sabios ideólogos del Movimiento Al Socialismo marxista y katarista.

Macacha continuaba furiosa porque de un solo plumazo habían desconocido la presencia histórica del cholerío, del mestizaje en la Historia de Bolivia y de Cochabamba.

Para compartir su protesta admití voluntariamente mi presencia en el mestizaje boliviano y dije a mi comadre tratando de abrazarla: “yo también soy cholo como usted, comadre, y mestizo, sintiéndome orgulloso de haber escrito un libro para mis paisanos mestizos y que lleva por título “Diccionario del Cholo Ilustrado”, donde se explican centenares de modismos bolivianos, tratados con humor”.

Al comprender mi comadre cholita que yo también era un cholo, ella reconoció que no era tan ilustrada como yo, reafirmando su mestizaje al explicarme que la pollera vino de España y que el mantón español también fue traído de España y que su sombrero borsalino es una versión femenina del bombín de los elegantes londinenses y que algunas joyas que lucirá en la Fiesta del Gran Poder serán lucidas en homenaje a un Dios que nació en Judea y que hoy es reverenciado por millones de cholos y cholas bolivianas que beberán cerveza fabricada por alemanes, junto a este cholo ilustrado que beberá whisky escocés marca Johnny Walker, etiqueta negra.